プロ野球日本シリーズは、第７戦を阪神タイガースが７対１でオリックス・バファローズを破り、３８年ぶりの日本一を決めました。関西の街では、両チームのファンらの熱気で大盛り上がりとなりました。
歴史的な日となった１１月５日、関西の街は試合前からファンの熱気に包まれていました。
（ファン）「（服の）右側がバファローズ、左側がタイガース。足したら『バファガーズ』。自分で縫ったんですよ、手縫いで。２時間かかりました」
（ファン）「絶対勝つぞ！バファローズ！」
（ファン）「タイガース日本一絶対とるぞ！」
パブリックビューイングが行われた甲子園球場には、１万２０００人を超える阪神ファンが集結！
阪神ファンが集まる飲食店『居酒屋ＫＥＮＰＥＩ』（兵庫・西宮市）も試合前から盛り上がっていました。
（客）「きょうは絶対に３８年ぶりの“アレのアレのアレ”ですわ。絶対勝ちますよ」
尼崎にある飲食店「尼のトラのおばちゃんの店」でも…
（尼のトラのおばちゃん）「気合入れて応援しよう！頼むよー！」
（客）「パインアメ舐めてる、きょうも」
（尼のトラのおばちゃん）「あれ舐めなアカンねん。始まらんねん。なぁ岡田さん」
一方、オリックスの本拠地・京セラドーム大阪近くの商店街。オリックスファンが集まる喫茶店「サロット」からも声援が送られます。
（サロット 店主・安田和志さん）「この試合は全員で勝ちます。優勝した瞬間はドヒャーっとみんなでくす玉を割って、クラッカーをパーンって鳴らしたいと思います」
午後６時半、プレイボール。両投手、気迫の投球で３回まで無失点。
試合が動いたのは４回。ノイジー選手の３ランホームランで阪神が先制。トラのおばちゃんも大盛り上がりです。
一方、オリックスファンが集まる店では…
「あー入った…」
「まだまだこれからですよ。逆転の可能性はなんぼでもありますんで！」
その後も阪神の勢いは止まらず、５回にも打線が爆発！３者連続タイムリーで３点追加。
歓喜に満ちた阪神ファン。店内には早くも六甲おろしが響き渡ります。
「もう決まりました！日本一もらいます！」
６点差に広げられ沈黙のオリックスファン。しかし、オリックスの逆転を信じ、商店街では日本一のくす玉の準備が進められていました。
「６対０、まだいけるでしょう！信じましょう」
そして９回、オリックスも１点返しますが、“岡田阪神”３８年ぶりの日本一は目前。
「あと一人！あと一人！あと一人！」
そして…ゲームセット。阪神タイガース３８年ぶりの日本一に！
涙するトラのおばちゃん。店では日本一のくす玉が割られました。
喜びに沸く阪神ファン。客の女性は涙が止まらず、なかなか言葉がでません。
「うれしいです…」
ドームで観戦したファンは…
「僕が生まれて一回も泣いたことがないお父さんが泣いていて…」
「（胴上げは）ウルウルしていてあまり見えていないです」
「３８年前は高校生でした。それから苦難の時期もあり…喜びひとしおです」
汗を流しながらのスポーツ観戦でおなじみの「神戸サウナ」では、選手より一足早くノンアルコールビールで祝杯！
（客）「（Ｑ日本一どうですか？）最高です！」
試合終了から約１時間後、ＪＲ大阪駅前には号外を求めて多くの人が殺到しました。
（記者リポート）「新聞紙がもみくちゃになっています！すごい勢いです！」
（号外をもらった人たち）「優勝です！あざーす！」「日本一おめでとう！」
さらに、カラオケ店のジャンカラでは関西の１２０店舗で早速、生ビールの飲み放題が３日間無料になるセールがスタート。熱気冷めやらぬ阪神ファンがこぞって詰めかけました。
「めっちゃうれしい！阪神が優勝して」
「ピッチャー３杯飲み干しました」
「阪神しか勝たん！！」